Apmeklēšanas vietas



Vilkiškės ir Vilkiškių dvaras

Šalčininkų r.

Vilkiškės – dvarvietė vaizdingame Merkio upės slėnyje. XIX a. priklausė Dmochovskiams, už dalyvavimą 1863 m. sukilime caro valdžia dvarą konfiskavo ir perdavė generolui Maksimovui. Tolesnis dvaro likimas nežinomas. Iki šių dienų tebestovi Dmochovskių 1847 m. statytas medinis dvaro gyvenamasis namas. Tai stačiakampio plano vienaukštis pastatas, iškilęs ant aukštos akmeninės pamūrės su pusrūsiais. Jo centre – mezoninas, kurį akcentuoja dviaukštis portikas. Kiekviename aukšte - po 4 grakščias medines kolonas. Prie pagrindinio įėjimo veda platūs laiptai. Akį traukia ir dekoratyviniai mediniai elementai, puošiantys gonkas, sienas bei langus. Vilkiškės – vienas iš nedaugelio išlikusių medinių dvarelių. Aplink dvarą yra valstybės saugomas parkas, kurio plotas 3,3 ha. Nedideliame peizažiniame dvaro parke – liepų ir ąžuolų alėjos, didingi maumedžiai.

Vilkiškių dvare ne kartą yra buvęs dailininkas, poetas ir publicistas Bonifacas Pavlovičius (1825-1909), kuris vietinį parką įamžino savo paveiksluose.

Wilkiszki - dawny majątek Dmochowskich, malowniczo położony w zakolu Mereczanki, w rozszerzeniu jej głębokiej doliny. Za udział przedstawicieli rodziny Dmochowskich w powstaniu 1863 roku dworek został skonfiskowany i sprzedany rosyjskiemu generałowi Maksymowowi. O dalszych losach majątku i jego kolejnych właścicielach nie ma pewnych informacji. Zachował się drewniany dwór Dmochowskich z 1847 r. Jest to budowla wzniesiona na planie prostokąta, parterowa, na wysokiej kamiennej podmurówce mieszczącej sutereny, z piętrową częścią środkową, zaakcentowaną od frontu dwukondygnacyjnym czterosłupowym gankiem nakrytym dwuspadowym dachem. Do wejścia prowadzą szerokie schody. Zwraca uwagę bogata dekoracja elewacji w postaci misternie wyciętych z drewna elementów zdobiących ganek, ściany i okap oraz tworzących oprawę okien. Dwór otacza ciągnący się w kierunku rzeki przerzedzony park krajobrazowy o powierzchni 3,3 ha, objęty ochroną jako pomnik przyrody. W parku znajduje się kilka alej, m.in. lipowa, dębowa i środkowa oraz grupa okazałych modrzewi japońskich.

W majątku wilkiskim bywał urodzony w niedalekich Turgielach malarz, poeta i publicysta Bonifacy Pawłowicz (1825–1909), który miejscowy park uwiecznił na swoich rysunkach.

Vilkiškės mansion

Built in 1847 by the noble Dmochovskiai family, Vilkiškiai mansion is a rectangular, wooden one-storey building, raising on a high stone foundation, and decorated with a mezzanine double-decker portico. Each floor was based on elegant columns, with wide stairs at the entrance of the mansion, and cascades of wooden carvings falling from the window gave the mansion very particular charm. The mansion was surrounded by a park with lime and oak alleys and majestic larch trees. Unfortunately, the tsarist government took over the possession of the mansion as the Dmochovski family participated in the 1863 uprising (a national liberation uprising that involved the Kingdom of Poland, Lithuania, and part of Byelorussia). During Soviet times the building was used for a school. The mansion is currently under reconstruction, with plans to be used for cultural and educational purposes.

Adresas: Vilkiškės, Šalčininkų rajonas

 

Šalčininkų r. savivaldybės administracija, informacijos, kultūros ir turizmo skyrius

http://www.turizmas.salcininkai.lt/

Tel. (8 380) 30166